Prevod od "si počeo" do Češki


Kako koristiti "si počeo" u rečenicama:

Ali ti si počeo da piješ na dan tog Oscara, tvog najboljeg prijatelja, odlučivši da prestaneš da se pretvaraš i da nađeš dečka, što je on i želeo.
Ale ty jsi začal pít už i přes den. Přesně jako tvůj nejlepší kamarád Oscar. Rozhodl se přestat předstírat a našel si přítele, což bylo přesně to, co chtěl.
Willie, reci Frances koliko si imao godina kada si počeo svirati harmoniku?
Willie, řekni Frances kolik ti bylo když jsi začal hrát na harmoniku.
Kad si počeo da misliš da je loše ono što činim, Larse?
Proč sis začal myslet, že dělám něco tak hroznýho, Larsi?
Pa, Džejk, tvoj otac kaže da si počeo da se zanimaš za surfovanje?
Jaku, tvůj táta mi říkal, že chceš jezdit na surfu. Co tím myslíš?
U stvari, jako je pohvalno što si počeo da se zanimaš za mene.
Je hezké vidět, že ses konečně začal zajímat o můj život. -Měli bychom jít někdy na bowling.
Kada si počeo verovati da nemožeš da budeš ubijen?
Kdy si začal věřit, že jsi nesmrtelný?
Verovatno si počeo i ti to da shvataš Sai.
Asi sis to taky začal uvědomovat, Saii.
Ti si počeo, i moraš nam reći zašto.
Ale vy jste ten, který si teď bude přát, aby nám řekl všechno.
Tvoja majka me je pozvala kad si počeo doživljavati neke probleme.
Tvoje matka mě zavolala, když ses začal potýkat s problémy.
Znaš, kada je tvoj tata umro, i kada si počeo da radiš u onoj piceriji, onoj što su je nazvali po nekom ocu, što je imala ime oca u nazivu.
Když umřel táta... a ty jsi šel pracovat do pizzerie, kterou pojmenovali po nějakém otci...
I ja tebe mogu da pitam zašto si počeo da ideš na posao biciklom?
A od kdy ty jezdíš do práce na kole?
Znači, Šerloče, ponovo si počeo da se radiš?
Copak, Sherlocku? Zase v tom jedeš?
Pre puno godina, kada si počeo da me podučavaš u ovoj kući, bio sam glupi klinac koji te nije slušao, ali naučio si me nešto što zauvek pamtim.
Před lety, když jsi mě v tomhle domě začal učit, jsem byl hloupý kluk. Nikdy jsem tě neposlouchal. Ale řekl jsi něco, co si budu pamatovat navždy.
Ali tada si počeo da spletkariš da se ubaciš u porodicu.
Ale pak ses mi začal montovat do rodiny.
Koliko ti je trebalo prije nego što si počeo spavati sa drugim ženama?
Jak dlouho trvalo, než jste začal spát s jinými ženami?
A kada ćeš ti da se vratiš tamo gde si počeo?
Kdy se ty vrátíš tam, kde jsi začal?
Gospode Bože! Ti si počeo pokazivati sluzi svom veličinu svoju i krepku ruku svoju, jer koji je Bog na nebu ili na zemlji koji bi tvorio dela kakva su Tvoja i u koga bi bila sila kakva je Tvoja?
Panovníče Hospodine, ty jsi počal ukazovati služebníku svému velikost svou a ruku svou přesilnou; nebo kdo jest Bůh silný na nebi aneb na zemi, ješto by činiti mohl skutky podobné tvým, a moci podobné tobě?
Tada mu rekoše mudraci njegovi i Seresa žena njegova: Kad je od judejskog semena Mardohej pred kojim si počeo padati, nećeš mu odoleti, nego ćeš pasti pred njim.
I řekli jemu mudrci jeho i Zeres žena jeho: Poněvadž z národu Židovského jest Mardocheus, před jehož oblíčejem počal jsi klesati, neodoláš jemu, ale jistě padneš před oblíčejem jeho.
0.62444305419922s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?